中国語学習日記〜

2016.8.7〜8/31北京語言大学に短期語学研修しました!2017.09.08〜天津にある南開大学に留学中。中国や中国語学習について書いていく予定です。

8/28 日曜日

 

悲報です。

地下鉄の荷物検査で引っかかり、何かと思ったら「花露水」と言われて大切な(?)花露水が没収されてしまいました…😭

いつもカバンに入れっぱなしなのに、初めて引っかかりました…。危険物らしいです。検査の人に、ごめんねと一応言われました。

全然使ってなかったのにな〜

どうして荷物検査が厳しいところ(ボディーチェック付き)とゆるいところがあるんでしょう。謎です。

 

今日は、最初の日中交流会で会った中国人の子と会って、デパートの中をぶらぶらして来ました。韓国のお店が多かったです!日本のお店も資生堂ユニクロを筆頭として、earthやtutuannaなんかもありました。

 

これ美味しいんだよ〜といって、飲み物(熊猫なんとか…名前も写真撮るのも忘れた…)をおごってくれました。

烏龍茶の上にクリームがかかっていて、先にクリームを飲むらしいのですが、微妙でした…。しょっぱい味もするし…。笑

 

お昼は二人とも初めてのシンガポール料理に挑戦しました。脂っこくてあまり食べられませんでした…。今日の食は失敗です。笑

 

日本のドラマは中国でも人気らしいのですが、私が普段見ないので全くわからず、申し訳なかったです😅

でも、おしゃべり楽しかった!

中国語たくさんしゃべりました!

語順がおかしい時以外は通じているようで嬉しいです。

部屋に閉じこもってテスト勉強するより、誰かと出かけてしゃべった方が勉強になるもん…という言い訳。笑

 

彼女が午後から用事があったので、昼過ぎには寮に戻ってきました。

そうしたら、私があげた明治チョコのお返しにと言って、昨日一緒に出かけた友達が紅茶を淹れてくれました。砂糖はロシアから持参だそうです。ティーバッグもだったかな…忘れた…。

友達を呼んで一緒に紅茶を飲むって素敵な習慣?だな〜と思いました✌︎

ロシアのチョコももらいました。おいしかったです。

 

日本の絵文字はキリル文字も借りてるんだよ〜と言って、これ→(´・Д・)」を見せたら大ウケでした。

 

 

とても素敵な日曜日になりました。

その後はおとなしく勉強しています。

明日はテスト😫

 

8/27 休息!

 

よく一緒に出かける友達が、今回の短期コースのオプショナルツアー?の内モンゴルへ行ってしまいました。

私も行きたかったのですが、途中参加だったため、初登校の日がこの旅行の申込締切日で行けませんでした。申込には行きましたがもちろん満員…。

行きたかった…😢

 

代わりに北京を楽しむぞー!と思ったのですが、行きたかったところには大体行ったので、特別に行きたい所もなく、午前は勉強し、食堂で昼食を食べ、寮に戻ってくるとロシア人の友達二人に遭遇。

「今から前门に買い物に行くんだけど、一緒に行かない?」

 

と、誘われて、前门に買い物に行きました。身長差20センチ以上の謎めんでした。会話するとき首が疲れました…。

ロシア語いいなぁ〜。かっこいい。

 

互いの母語がわからない人たちのほうが、どちらも一生懸命中国語で会話しようとするので好きです。どうしても通じなくて英語に逃げてしまうことももちろんありますが。笑

3人で楽しい買い物ができました。

 

夜は、またまた日中交流会でした。

語言大学の日本語学科の人たちと一緒に夕食会をしました。新入生も来てくれて、彼女たちは日本語がわからないので、中国語の会話になりました。もちろんノートとペン必須です。

こちらでもとても楽しい時間を過ごすことができました。

せっかく知り合えたのに、もうすぐ帰国しなければならないのは残念です。

 

今日は比較的ゆったりした時間を過ごせました。良い1日だった!

 

昼間の暑さが嘘のように、夜はすっかり涼しくなりました。

f:id:pmoehotap79452:20160827234021p:image

気温差が激しい!

 

 

 

 

8/26 健康的な中国人

 

中国の公園に必ずと言ってもいいほどあるのが、こちらの健康器具セット。

f:id:pmoehotap79452:20160826154039j:image

みんなやっています。

 

友達とやってみたら、なかなか楽しいです。

私たちのお気に入りは、足のマッサージができるやつ。写真撮るの忘れました…。

それから、写真の右下にあるのも楽しいです。

 

中国人って日本人より健康的だと思います。朝は大学でも公園でも太極拳やってるし、昼間は公園でおばさんたちが踊ってるし、おじいちゃんおばあちゃんたちも運動したり、公園でトランプや麻雀をやっていて、ボケないだろうなーと思います。

 

前に、景山の日の出を見に行ったことがありますが、6時半の開門前からおじいちゃんおばあちゃんが待っていて、開門すると中で散歩したり、太極拳を始めたり、後ろ向きに歩いたり、数歩ごとに大きな声を出しながら歩いたり、きっと何かの健康法なんでしょうね…。

川で泳いでいる人もよく見かけます。

とにかく、とても健康的です。

 

 

大学の中には運動場があって、陸上のトラックやバスケやバレー、テニスコート、体育館も開放しているみたいです。

こんなに暑いのによく外でバスケなんかできるなーと思いますが、みんな楽しそうです。

そして、男子のみなさんは上の服全部脱いでいます。ただ単純に暑いから脱いでいるようで、立派なお腹を出したおじさんもバスケを楽しんでいます。

 

今日は、私の単位の恩人が日本での交換留学を終えて北京に帰ってきたので、北京を案内してもらいました。やはり現地の人に案内してもらえるのが一番です。

お勧めのお店の北京ダックは本当に美味しかったです。ダックの皮が口の中で溶けていく…!

今日も食べ過ぎました。ごちそうさま。

f:id:pmoehotap79452:20160826222910j:image

美味しかった……。

 

毎日たくさん歩いていますが、それ以上に食べています。

日本に帰ったらダイエットです。

どうして中国人はスタイルいい人が多いのか、永遠の謎です。笑

 

8/25 中国のスイーツを食べてみた

 

今日は朝夕が涼しくて気持ち良かったです。

秋が近づいてきたのかな!!

 

授業の内容は大体終わって、復習に入りました。テストは口述らしいです…つらい…

いつも教室では隣に韓国人の女の子がいるのですが、今日は途中から韓国人のおじさんに変わりました。なぜか席の交換…笑

そして、おじさんの質問攻めにあいました。

授業が終わったあと、同じ会社から来ている他のおじさんに、面白かった?それとも怖かった?と聞かれました笑笑

お昼ご飯一緒に食べて、もっと話そう!みたいなことを言われたのですが、さすがにお断りしました…明日も授業で会えるので😉笑

もしかしたら美味しい韓国料理をおごってくれたかもしれないですが笑笑

 

まだまだ語彙が足りなくて、うまく質問に答えられないのが残念です。

中国語で明治維新前後で何が変わったのか説明するのはつらいというか無理…😂

お昼の時に、そのおじさんと席を替わった子に、何聞かれてたの??と言われました笑

 

放課後は、中国人の友達オススメのスイーツを食べに行きました。「满记甜品」というお店です。お店は混んでいましたが、お客さんはあまり長居しないようで、すぐに座れました。

 f:id:pmoehotap79452:20160825211447j:image

このつぶつぶが何なのかは最後までよくわかりませんでしたが、甘さは控えめで、マンゴーが美味しいです。

4人で行って、友達のお勧めの「杨枝甘露」のほかに2種類食べました。全部美味しかったです。

 

f:id:pmoehotap79452:20160825232718j:image

おはぎみたいなものがのっています。これも甘さ控えめで美味しいです。

f:id:pmoehotap79452:20160825232727j:image

白玉入りのパフェかな…?新商品らしいので〜

のっているアイスはどちらもヨーグルト味です。 

メニューは盛りだくさんで、すべて写真付きだったので、安心して注文できました。

 

その後、語言大の隣にある清華大学に行きました。一緒に行った友達の一人が、9月からこちらに留学するので、使用する建物がどこにあるのか一緒に探しに行きました。

 

清華大学は日本人には想像できない広さでした。語言大は、狭い。笑

今日は構内の約1/5を歩き回りました。学校の中に片側2車線の道路と、川がありました…。中国広いわぁ…。

大きな自転車屋と、修理屋があちこちにあるのも納得。

自転車がないと遅刻確定です。笑 

 

 

8/24 韓国料理

 

今日でルームメイトが帰国してしまいました。

授業が終わって部屋に戻ると、彼女が前のルームメイトにもらったという炊飯器や、水のタンクがそのまま置いてあったので、勝手に使ってもいいのかな笑

冷蔵庫には卵がそのまま…いらない…笑

最後に一緒に写真を撮ろうと思っていたのに、朝はそんな時間がなくて、結局写真は撮れませんでした。

そして、今日は誰もこないだろうと油断していたら、早速新しいルームメイトがやってきました。今度は日本人です。本科生だそうです!

 

 

クラスに一番多いのが韓国人なので、韓国人の友達もたくさんできます。彼らとお昼を一緒に食べに行こうとなると、高確率で韓国料理になります。

ここは学校の内外に韓国料理屋が多いのも一因だとは思いますが、私の友達の韓国人はあまり中華料理が好きではないようです(特に女子!)。

 

日本でまともな韓国料理を食べたことはなかったのですが、韓国料理もとてもおいしいです。

料理はおいしいし、友達もたくさんできたので、次に旅行したい国ランキング急上昇中の韓国です。

 

韓国料理のお店のいいところは、冷たい水が無料でもらえるところです。笑

中国では、冷たい水を頼むとお金を取られます。水道水を一度沸かしたお湯(开水)は無料ですが、暑いのにお湯なんて飲みたくありません。水を持ち歩いていれば注文しなくても別にいいのですが、飲み干したり、ぬるくなった時には、つい水かスプライト(雪碧)を注文してしまいます…。

中国のスプライトは炭酸が弱くて、ペットボトルだと、開封して持ち歩いているうちに炭酸はすべて抜けてしまいます笑

 

今日は語言大学の本科生の入学式?があったらしいです。道端で布団や洗面器などの新生活スタートセットを売るお店が昨日から突如出現して、 学校が賑やかになりました。

 f:id:pmoehotap79452:20160824180949j:image

 

それから今日は天壇公園に行ってきました。

f:id:pmoehotap79452:20160824181044j:image

実物を見るとけっこう感動します。

天気がちょっと良くない…

8/23 果物

 

今日は、口语のテスト範囲が発表されました。来週はテストです。勉強しなきゃ…

阅读の範囲はもう少ししてから発表されるようです。

全部合わせたら膨大なテスト範囲です。

我要学习学习😵

 

 

中国は果物がとても安いです。

そして日本よりも種類が豊富だと思います。

スイカは立派な大きさのものがスーパーでも道端でも、山積みで売っています。

ドリアンや、ドラゴンフルーツなども山積みです。マンゴーも安いです。

 

私が一番気になっているのは桃です。白桃も黄桃もとてもいい香りが漂っているのですが、ナイフを持っていないのと、ハズレたらいやだなという気持ちから、手を出せていません。

中国人は、よく果物にかぶりつきながら歩いていて、特に炎天下の観光地では羨ましいです。私もやりたい…笑

土曜日に行った明十三陵では、やたらと大きな桃が売っていて、試食させてくれたら買うよ…と思いながら我慢しました。

 

私はブドウが大好きなので、ブドウを買っています。当たり外れがなさそうだし、一番最初に買った巨峰がとても美味しかったので、その後も色々な種類のブドウを買っています。

朝食は高確率でブドウとヨーグルト、たまにパンです。昼食べ過ぎた…と思った日は夜もブドウとヨーグルトです。

生野菜が全然食べられないので、冷蔵庫で冷やしたフルーツは最高です。

ヨーグルトは中国で酸奶と言いますが、安くておいしいですよ!大好きです。

 

マンゴーもナイフがないので買って食べられませんが、お安くスムージーで飲みました笑

小さい方のカップで日本のLサイズかそれ以上で、たったの9元です。200円以下!安くておいしいので暑い日にはぴったりです。お腹もいっぱいになります。

 

そして、今日の昼まで調子が良かったネットですが、急激に悪化しました。VPNもうまくいかないので、LINEやメッセンジャー、その他が言うこと聞いてくれません…

中国はネット環境がよろしくない😢

 

8/22 オリンピック

 

今朝、テレビをつけるとオリンピックの閉会式をやっていて驚きました。いつの間にオリンピックが終わってしまったんだ…! 

 

中国にいると、日本のオリンピックの結果がどうなっているのかさっぱりわかりませんでした笑

もちろん中国選手の金メダル獲得競技は割と把握しています。

 

オリンピック関連で覚えられたのは、金メダルは「金牌」と言うことです。漢字を見ればその通り。

ルームメイトとの会話にたくさん出てきたのですが発音と漢字が一致しておらず、テレビで字を見てやっと理解しました。

 

それから、卓球でうまく決まると「漂亮!」ということを知りました。

最初は、綺麗に決まったから漂亮と言うのかと思っていたのですが、ウェイトリフティングでも成功すると言っていたので、「見事!」みたいな意味なのかな〜

他の競技でもたくさん出てきます。

 

この間なんとなく見ていたテレビで、中国のオリンピック卓球栄光の歴史も振り返ってしまいました。

男子卓球シングル決勝のラストは1日で10回くらい見ました。

日本がよく体操男子の歴史を振り返ったり、優勝シーンが何回も放送されるのと同じ感じですね。

 

CMにもオリンピック選手がたくさん出ています。車のCMにフェンシングと乗馬の選手が一緒に出てきたのは謎でした…笑 

日本でも柔道やレスリングの選手が一緒に出ているCMがありますが、中国の体操選手が勢ぞろいのCMは超怖かったです笑笑笑

何のCMなのかはよくわかりません。

 

今回のオリンピックはよくわからないまま終わってしまいました…