中国語学習日記〜

2016.8.7〜8/31北京語言大学に短期語学研修しました!中国や中国語学習について書いていく予定です。

台湾旅行①

春休みは一人で台湾旅行に行く!と以前から決めていたので、3/13〜3/18の日程で台北5日間の一人旅に出ました。

 

この時期は日本が春休みなので、台湾行きの飛行機はLCCでも思ったよりは安く取れず、一番安かった朝5時半発のタイガーエアに乗るために、羽田空港泊をしました。

12日に東京で北京プチ留学の時のクラスメートと再会して夜10時くらいまで遊んでもらったあと羽田に向かい、飛行機のチェックインが午前3時半からだったので、実際は大した空港泊ではありませんでした。笑

 

寝過ごすのが怖かった私は、飛行機に乗るまで寝ないことを決意。友達と最後にスタバに行き、ブラックコーヒーを飲んで、いざ空港へ。

 

まずは空港でチェックインカウンターの場所を確認。それから空港オールのための居場所を見つけようと思いましたが、チェックインカウンター付近は人だらけでした。

スマホを充電できる場所がベストですが、充電コーナーはすでに埋まっていたので、トイレで充電できるかな〜と洗顔歯磨きついでにコンセントを探しに行きました。

残念ながらコンセントは見つからず、顔を洗って歯を磨いた所でマスクを忘れたことに気づきました。

 

1Fにローソンがあるとのことで、ローソンへマスクを買いに行くと、そのままなんと1Fのトイレ横に充電コーナーを発見&確保!椅子がないのでキャリーの上に座って暇つぶしを開始。

…1時間半で飽きました。 

暇すぎて、この日の詳細な日記を書いて、なんとかチェックインまでの時間をクリア。

 

3時半ごろ、チェックインを始めますとアナウンスされ、パスポートを準備してチェックインも無事完了。 

手荷物検査も出国検査もクリアし、ここまでこれば寝過ごすことはなかろうと搭乗口前の椅子で寝ようと思ったのですが、眠くならずに結局5時半。飛行機の中で爆睡して、あっという間に台湾桃園国際空港に到着したのでした…。

 

台湾旅行中の感想は「台湾旅行② 」につづきます。

 

HSKの結果発表

 

9月11日に受験したHSKの試験結果がネットで公開されました。

思った以上の好成績で4級に合格しました。

 

听力は99点でした!ヤッタ!笑

これは何よりも北京生活によるものが大きかったと思います。

試験問題のほうが、教科書CDも先生が話すスピードよりずっと遅かったからです。

今は12月のHSKで、留学マストの5級取得を目指して勉強中です。

早めに始めないと、後半は大学の授業の方で中国語にあまり時間を割けなくなる可能性が高いので…。

 

5級勉強の課題は、听力です。

長めの文章になると、頭の処理が追いつきません。毎日聞いて、頑張るしかありません。

作文は、まだ手を付けていないのでそろそろ始めてみないと…。

頑張ります。

 

北京から戻って、自分では「前より中国語に中国語で反応できるようになった〜」くらいしか上達の実感はなかったのですが、友達の中国人たちに、「中国語上達したね、発音上手くなった」と褒められたのでとても嬉しいです。

 

大学が始まる前の日に、新たに留学に来た台湾の子とたまたま出会って仲良くなったり(しかも同じ学部!)、中国人の女の子のチューターをさせてもらえることになったりと、後期はスタートから中国語に囲まれて幸せです。笑

先学期よりも、さらに身近に目標となる人たちがいるので、中国語に対するモチベーションは常にマックスです。

ありがたや〜

 

中国への持ち物あれこれ

自分が中国に留学に行く前に悩んでいた持ち物について書くのをすっかり忘れていました。

とは言っても、悩んだのはシャンプー類のみです。笑

 

中国で、私はホテル以外でトイレットペーパーが付いているトイレに出会うと感動します。それくらいトイレットペーパーが付いているトイレに出会えません(空港にはありました!)。

私は旅行に行くときは、箱ティッシュのビニール包装された版?を持って行きます。何かと便利です。今回は2つ持って行きました。そして使いきりました。

スーパーに行けば、ポケットティッシュ兼トイレットペーパー的なものも売っているので、それを現地で買えば荷物がコンパクトで済みます。

 

とりあえず、こだわりがなければ全てのものは中国で手に入ります。超市探検も楽しいですよ!

出発前に悩んだシャンプー類も、パンテーン等が中国にも売っています。特にこだわりのブランドがなければ現地調達の方がいい気がします。日本から持っていくと、荷物重くなりますし!私は日本から持って行って失敗した〜と思いました。

f:id:pmoehotap79452:20160911001014j:image

スーパー探検中にツバキを発見しましたが、ほかのものと比べて高かったです。

 

洗濯洗剤も向こうで買えますし、余ったら(留学の場合)ルームメイトにあげれば問題なしです。

旅行くらいなら日本から持って行った方がいいと思います。

服は、1ヶ月くらいなら4〜5日分持って行って、こまめに洗濯すれば普通に足りました。寮の洗濯カードは返金できないので、いい感じに使えてよかったです。

 

ウェットティッシュは必須です。

ある程度大きなレストランでないと、おしぼり系は出てこないです。それに、食べ歩きをしたあとなど、手が汚れた時にも便利!中国に限らず旅行には必須アイテムだと思います。

もちろんこれも現地調達可能です。

 

ノートとペンは、いつでもすぐ出せるようにカバンに入れておくことが重要です。

現地の人と会話するときや、お店の人がなに言ってるかわからないときは書いて貰えば大体分かります。

 

日本のチョコレートやお菓子もあると何かと安心です。たまに食べるとほっとします。

今回はお茶漬けやお味噌汁の素も持って行きましたが、日本食が恋しくなることは全くなく、活躍の機会がなかったので友達にあげてしまいました。

 

最後に、夏に行くなら虫除けスプレー必須ですね😉笑 

花露水の匂いは慣れません。

9/1 帰国

 


ついに帰国の日がやってきました。
本当にあっという間だった…。

さて、退房、チェックアウトです。1階のフロントに「退房」と伝えます。
すると、服务员が部屋をチェックして、何も不備がなければデポジット600元を返してくれます。1万円近く?このデポジットがなければあと1万円両替しなくても良かったのに…。
次回中国に来る時のためにこのお金は取っておきます。

今日は短期留学を終えて帰国する留学生と、新たに来た留学生の入寮手続きで、フロントがものすごく混んでいます。
しかし私はラッキーなことに、部屋を出るときにちょうど服务员がお掃除に来たので部屋の点検をついでにしてくれて、さらにフロントの退房係の服务员は毎日部屋のお掃除に来てくれていた人だったので、なぜか並んでいる人を抜いて、一番最初に600元を返してくれました。 谢谢😘笑

空港にも余裕を持って到着したので、暇でした。適当に面条を食べました。ふつうでした。

飛行機で隣に座った人が中国人でした。すぐに入国カードが配られて、ペンを持ってなさげだったので声をかけてペンを貸しました。

これがきっかけで、日本に着くまでおしゃべりを楽しみました。会話したり、隣の2人の中国語の会話を聞いてみたり(聞き取れない)、また会話したりと、日本に着くまで中国語に囲まれていたので楽しかったです。

最後に、

前生五百次会眸

换来今生一次擦

肩而过

と言ってくれました。聞き取れなかったのでノートに書いてもらいました。

ここで会ったのも何かの縁、という意味だと私は解釈しました。笑

そして、別れ際に「祝你的一路平安」と言い合ってさよならしました。

良い出会いであったよ〜。

素敵な日本の旅になりますように〜。

 

飛行機の窓から久しぶりに眺めた日本はとても狭いというか、よくこんな山ばかりの場所に人住んでるな…という感想です。

同じように上から中国を眺めると、建物は日本と同じかそれ以上見えるのですが、スペースも十分に確保されています。笑

 

はぁ、帰ってきてしまいました。

留学したい欲がさらに高まった4週間でした。

これからは留学目指して頑張りたいです。

 

ここまで読んでくださった皆さんありがとうございました。

何かあればまた書きます。

 

 

 

8/31 ラスト(;_;)

 

北京最後のの1日です。

帰りたくないーーーー。

 

8時から、普通に授業はありました。

今日も先生がかわいいです。

 ラスト阅读では中国語の本を読みました。

f:id:pmoehotap79452:20160831213734j:image

f:id:pmoehotap79452:20160831213726j:image

流し読みですが面白かったです。

この本も北京語言大学出版!

 

お昼はクラスメートと先生と一緒に会食です。

私の隣にいつもいた子は、韓国の大学がすでに始まっているらしく、授業が終わるとすぐに韓国へと帰ってしまいました。

昨日一緒にご飯を食べに行けてよかったです😢

 

会食では、先生やクラスメート、他のクラスにできた友達と写真をいろいろ撮りました。

ご飯はそんなに美味しくなかったです笑

せっかく仲良くなれたと思ったら、すぐにお別れが来てしまってとても悲しいです。会いたかったら海外旅行するしかありません…😢

韓国人のおじさんは中国駐在らしいので、また中国に来たら案内してあげるよと言ってくれました。やったね!笑

 

午後は、この間会った中国人の友達が、食べなきゃ絶対に後悔する!と言っていた呉裕泰のソフトクリームを食べに行きました。ラスト北京でついに王府井に行きました。笑

f:id:pmoehotap79452:20160901001222j:image

茉莉花茶(ジャスミンティー)味!右側は忘れた…抹茶ではないです…小さめサイズで値段も6元だし、ちょうど良い!どちらも美味しかったです。

 

有名な山査子の飴も食べたかったけど、お腹空いてないんですよ!!この理由で諦めたものは多い気がする…北京ならきっとまた来ることもあるからまあいいや…。

 

最後の晩餐は、食堂で学生カードに入っているお金を使いきりました。お気に入りの汤を頼んで、残りの6元で買えた素菜包子は、微妙でした。

 

最後に、夜中の飛行機で帰国する友達を地下鉄の駅まで見送ってきました。

さみしいなぁ…。

お互いに「一路平安!」と言い合いました。

いつかまた会えますように。再见〜〜

 

帰国する人、このまま語言大学に残る人、別の大学に留学に行く人、中国留学中の夏休みを利用して語言大学に来て、また中国の自分の大学に戻る人、様々です。

これからも自分を含め、みんなさらに中国語の勉強を頑張って欲しいです。

我们一起努力学习吧~

みんなに会えてよかったなぁ。

 

北海道は台風が来ている?と聞きましたが、明日は無事に帰れるのでしょうか…。

帰れなくても北京にいれるからいいや〜笑

 

 

 

8/30 テスト2日目

 

初めて食堂で普通に朝ごはんを食べてみました。2元です。激安!!

スープかと思って選んだものがお粥だったので、炭水化物ばかりになりました。

 

阅读のテストは2時間ですが、問題をパラパラ見て、そんなに時間かからずに終わりそうだと思い、のんびり解きました。それでも1時間はかからなかったです。

初見でも漢字なので大体意味はわかるし、熟語の正しい1文字を選ぶ問題も、選択肢は部首違いなので特に問題はありませんでした。

 

テストは大丈夫だと思いますが、早く終わった人用にと渡された問題が全くわかりませんでした。真の阅读の実力が試されました笑

難しかったです…。

 

テストから解放され、スーパーにお土産を買いに行きました。中国人の友達に火鍋の素とか、自分用に牛肉面の素とか…。おいしいことを願います。日本に帰ったら牛肉ラーメン作るぞ!笑

 

大学内の本屋にも行って、HSKの問題集なども購入しました。問題集が1000円しないくらいで買えるなんて、日本では考えられません。ありがたや〜。

 

そして、夕食は、涮羊肉です。

f:id:pmoehotap79452:20160830232215j:image

うまぁーーー。

東来順という有名なお店に行きました。

おいしい…。ご飯がないのだけが残念です。

4人で行ったらいい感じに食べ切りました。

ごちそうさま。 

ご飯がおいしいって幸せ…。

数週間ぶりに生のミニトマトを食べました。もしかしたら鍋に入れる用なのかもしれませんが…。中国にいると生野菜が全然食べられません😢。

 

明日で授業は最後です。

大好きな口语の先生に会えなくなる😢

まだ帰りたくない…。

 

 

 

 

8/29 テストーー

 

テストです…。

その前の听力の授業は普通にあって、行くか迷いましたが、行きました。

寮を出たところで同じクラスの大人の方に会ったので、今日は何人来てるでしょうねーと話しながら教室に入ると、6人くらいしかいませんでした。笑

 

そして、1時間後、3人帰りました。裏切られた…!笑

先生も、どうして〜という感じでした。

 

韓国人のおじさんに、今日も隣に座りなさいと指されたので、ほかのおじさんたちに笑われながら座りました。なんなんだ…。

 

テストは、くじでお題を決めてそれについて喋るのが一番大変でしたが、あることないこととにかく喋りました。

どういう人が一番嫌いか。

まぁ、なんとかなったのではないでしょうか…

あとは明日の阅读のテストだけ!!

 

テスト後は、前から気になっていた九门小吃へ!

フードコート形式で、老北京小吃や点心が食べられるということで楽しみに行きました。

f:id:pmoehotap79452:20160830225539j:image

 

お米の麺が美味しくて、お腹いっぱいになってしまい、点心があまり食べられませんでした。

中国の昔からあるおやつは本当に美味しいと思います。

日本より甘さはずっと控えめです。間違って食べ過ぎてしまいます。もちろん今日も食べ過ぎました。

 

そして、もうひとつ気になっていた鮮果時間の特大サイズもクリアです。笑

f:id:pmoehotap79452:20160829185239j:image

ザクロ味!ナタデココも入ってとても美味しい!でも1リットルあります!笑

このカップには、20分以内で飲むのが一番美味しい、と書いてありますが、たっぷり1時間はかけて飲み干し、お腹がパンパンになりました。

 

あとは、阅读で出てきた単語と文法を頭に詰め込むだけです。

明日のテストは10時からなので、いつもより朝はゆっくりできます。食堂でお粥でも食べようかな。

 

読み返してみたら、食べ物の話ばかりですね!

食べ物のことばかり考えている人のことを、「吃货」と言うらしいです。まさに私。