中国語学習日記〜

2016.8.7〜8/31北京語言大学に短期語学研修しました!2017.09.08〜天津にある南開大学に留学中。中国や中国語学習について書いていく予定です。

8/10 寮の話

北京はとても暑いです。

今日の最高気温は34度… 

友達の天気のアプリでは体感温度40度になっていました😨

教室や部屋の中は冷房がガンガン効いているので、外に出ると余計に暑く感じます。

 

今日は、寮の話をしたいと思います。

大学内にはたくさん寮があって、全部で17楼あります。私は17楼の留学生宿舎にいます。

f:id:pmoehotap79452:20160810181222j:image

 

最初寮に着いた日、フロントみたいなところで部屋を決めるのですが、「パキスタン人とマレーシア人と韓国人の部屋のどこがいい?」と聞かれました。

着いた時間はもう夜中の12時を過ぎていたのですが、パキスタン人がたくさん寮のロビーと外でワイワイしていたので、パキスタンはやめようと思いました。笑

 

結局韓国人の部屋にお邪魔することにして、既に日付は変わっているので、もちろん彼女は寝ていました。

暗くて部屋の中は見えないし、申し訳ないと思いながら電気をつけましたが、彼女は冷静に私のことを迎えてくれました。笑

 

次の日の朝、彼女といろいろおしゃべりしましたが、彼女は中国語ペラペラで、E班にいるそうです(おそらく一番上のクラス!)。

毎日おしゃべりしていますが、2人とも余計な干渉はしないので、居心地良いです。

聞いた話、別の人は同室のパキスタン人は陽気でいいけれど、夜に連れ回されるのが嫌で別の部屋で寝たりしているそうです。

 

f:id:pmoehotap79452:20160810182415j:image

 部屋は10階で、窓の外はこんな感じ!

特に眺めがいいわけでもない笑

 

部屋の中はベッドと大きめの学習机が2つ、テレビ・冷蔵庫もあるし、トイレとシャワー、エアコンも付いています。クローゼットも1人1つ当たりますし、なかなか快適です。

ただ、トイレとシャワーの距離が近すぎるのだけが難点ですが、スリッパ履いたままシャワー浴びればまぁいいか…という感じです。

私は全然大丈夫。

 

部屋は毎日お掃除してくれているようで、ゴミ箱の中とか、床は帰ってくると綺麗になっています。サイクルはわかりませんが、シーツも定期的に取り替えてくれるようです。

結構快適〜

 

 

8/9 日中交流会

昨日よりだいぶ慣れて、8時〜12時の4コマ授業はあっという間に終わってしまいます。

 

教科書の本文(课文)を、指定された単語を使って要約するのが大変です。次回からは予習しないとまずいです。

 

今日は、授業後に韓国人と日本人の同学でお昼を一緒に食べました。何を食べるかと聞くと、日本食と言われたので、構内のかなり本格的な日本食レストラン?に行きました。

まだ日本食には飢えていなかったので、とりあえずラーメンを食べました。普通のラーメンでした。

f:id:pmoehotap79452:20160810180020j:image

 

午後は、大学から少し離れた、語学学校に行って、日中交流をしてきました。自由参加でしたが、旅行ではできないことをやりたかったので行ってみました。日本語学習歴1ヶ月のみなさんの日本語レベルが異様に高かったです。

日本で中国語学習歴1ヶ月だったら、母音も四声もできていないと思います。

みんなすごいなぁ…

単語当ではクイズが難しかったです。中国語の単語を、中国語で説明して、中国人が日本語で当てられるかというやつです。

卓球がお題だったら、スポーツ!中国人みんな好き!ボールを使う!みたいな感じです笑

中国人が日本語の単語を説明してくれた時は、2問しかわかりませんでした。

 

夜ご飯は、そこの語学学校のすぐ近くのお店に行ってみたのですが、お粥が非常好吃😍

何を食べても美味しかったです。3人で行ったのですが、途中から無言でみんな食事に集中していました。

f:id:pmoehotap79452:20160810180050j:image

 

語言大の周りは大学だらけで、少し歩いて地下鉄の駅の方に行かないとご飯屋さんがないのです…。そこだけがちょっと不便。

 

8/8 初登校!

中国の朝は早いです。

授業は8時からだそうです。

(今日は入学手続きをしたので、最初の授業には行けませんでしたが…)

 

入学手続きのあとに、クラス分けの試験があると聞いていました。

簡単な質問の受け答え(名前、年齢、中国語学習歴等々)、ピンインピンインなしの単語・文を読みました。

Bの上級かCだねと言われ、教科書を見比べましたが、声調の記号だけがふってあるものと、何もふっていないものでした。

声調記号がふってあるほう(Bの上級?)だったら、教科書は全部で1冊だけど、Cのほうだったら3冊で重いよと謎の勧め方をされました。笑

 

無理そうだったらクラス変更も可能らしいので、難しいほうに挑戦してみようと、Cにすることに決定。

丁度休み時間になったので、早速教室に乗り込みました。

 

日本人は自分を含め6人?韓国人が一番多いようです。イタリア人も多いです。

クラス全体の人数は30人いないくらい?思っていたよりも多かったです。

 

早速授業が始まりましたが、本来ならば4日から授業が始まっていて、私は途中参加なのでもちろん教科書は進んでいます。どこやってるのかわかりません笑

一人掛けの席しか空いていなかったので、隣の人に聞くことができず、途中からやっとどのページの話かわかりました。

 

先生の説明も全部中国語だったけれど、意外とわかりました。もちろん分からないところもたくさんあります。

口語の授業だったので、日常会話っぽい表現がいろいろあって楽しかったです。

早く覚えて使ってみたいな〜!

 

ペアワークでも、お互い同じレベルの単語しか使って会話できない(恐らく)ので、意外となんとかなっちゃうものだなーというのが1日目だけで言えばの感想です。

北京に着きました

 

昨日、無事北京にたどり着きました。

 

初日からハプニングの連続で、まずは新千歳空港からの飛行機が、航空自衛隊のショーにかぶってしまい、30分ほど離陸が遅れてしまいました。

 

元から乗り継ぎまで1時間程度しかなかったので、間に合わないんじゃないかと焦りましたが、CAさんが一番最初に降りれるように計らってくれて、なんと、最後の10分くらいですが、ビジネスクラスを楽しみました。

ビジネスクラスです!笑

 

そして、次なるハプニングは、

仙台で乗り換えて北京行きだったのですが、実はこのエアチャイナ、上海経由だったらしいのです…

上海について、とりあえず降りて、訳もわからず入国スタンプをもらい、また国内線に移動して同じ飛行機に乗りました。

めんどくさかった…

何時に着くのかもよくわからなかったから、思わず隣の中国人に話しかけてしまいました。

中国語通じたよ✌︎

 

上海行きも北京行きも、隣に座っていた人が親切で助かりました。自己主張しないと飲み物もらえないところをCAさんを呼び止めてくれたり、機内食が来たときに起こしてテーブル出してくれたり、いい人だったなぁ…

 

そして最後のハプニング。

結局1時間近く遅れて北京に到着しました。嫌な予感はしていましたが、迎えに来てくれるはずのコンタクトパーソンの方にはもちろん会えませんでした。

電話も通じないし、もう夜10時も過ぎてるし、さあどうしようと思ったところ、インフォメーションセンターを発見。

中国語と英語が入り乱れながら、「飛行機が1時間遅れたから、待っているはずの人に会えないし、電話も通じないんですけれど、どうしよう」と訴えました。

そこの電話で何回かけてもらっても通じなくて、一緒に到着口周辺を探してくれたりこちらでも本当にお世話になりました。

その後かけた電話でやっと通じて、無事にコンタクトパーソンの方には出会うことができました。

本当に良かったです…。

 

初日からたくさんの中国人に助けてもらいました。

もう会えないと思うけれど、本当にありがとうございました😭😭