中国語学習日記〜

2016.8.7〜8/31北京語言大学に短期語学研修しました!2017.09.08〜天津にある南開大学に留学中。中国や中国語学習について書いていく予定です。

8/24 韓国料理

 

今日でルームメイトが帰国してしまいました。

授業が終わって部屋に戻ると、彼女が前のルームメイトにもらったという炊飯器や、水のタンクがそのまま置いてあったので、勝手に使ってもいいのかな笑

冷蔵庫には卵がそのまま…いらない…笑

最後に一緒に写真を撮ろうと思っていたのに、朝はそんな時間がなくて、結局写真は撮れませんでした。

そして、今日は誰もこないだろうと油断していたら、早速新しいルームメイトがやってきました。今度は日本人です。本科生だそうです!

 

 

クラスに一番多いのが韓国人なので、韓国人の友達もたくさんできます。彼らとお昼を一緒に食べに行こうとなると、高確率で韓国料理になります。

ここは学校の内外に韓国料理屋が多いのも一因だとは思いますが、私の友達の韓国人はあまり中華料理が好きではないようです(特に女子!)。

 

日本でまともな韓国料理を食べたことはなかったのですが、韓国料理もとてもおいしいです。

料理はおいしいし、友達もたくさんできたので、次に旅行したい国ランキング急上昇中の韓国です。

 

韓国料理のお店のいいところは、冷たい水が無料でもらえるところです。笑

中国では、冷たい水を頼むとお金を取られます。水道水を一度沸かしたお湯(开水)は無料ですが、暑いのにお湯なんて飲みたくありません。水を持ち歩いていれば注文しなくても別にいいのですが、飲み干したり、ぬるくなった時には、つい水かスプライト(雪碧)を注文してしまいます…。

中国のスプライトは炭酸が弱くて、ペットボトルだと、開封して持ち歩いているうちに炭酸はすべて抜けてしまいます笑

 

今日は語言大学の本科生の入学式?があったらしいです。道端で布団や洗面器などの新生活スタートセットを売るお店が昨日から突如出現して、 学校が賑やかになりました。

 f:id:pmoehotap79452:20160824180949j:image

 

それから今日は天壇公園に行ってきました。

f:id:pmoehotap79452:20160824181044j:image

実物を見るとけっこう感動します。

天気がちょっと良くない…

8/23 果物

 

今日は、口语のテスト範囲が発表されました。来週はテストです。勉強しなきゃ…

阅读の範囲はもう少ししてから発表されるようです。

全部合わせたら膨大なテスト範囲です。

我要学习学习😵

 

 

中国は果物がとても安いです。

そして日本よりも種類が豊富だと思います。

スイカは立派な大きさのものがスーパーでも道端でも、山積みで売っています。

ドリアンや、ドラゴンフルーツなども山積みです。マンゴーも安いです。

 

私が一番気になっているのは桃です。白桃も黄桃もとてもいい香りが漂っているのですが、ナイフを持っていないのと、ハズレたらいやだなという気持ちから、手を出せていません。

中国人は、よく果物にかぶりつきながら歩いていて、特に炎天下の観光地では羨ましいです。私もやりたい…笑

土曜日に行った明十三陵では、やたらと大きな桃が売っていて、試食させてくれたら買うよ…と思いながら我慢しました。

 

私はブドウが大好きなので、ブドウを買っています。当たり外れがなさそうだし、一番最初に買った巨峰がとても美味しかったので、その後も色々な種類のブドウを買っています。

朝食は高確率でブドウとヨーグルト、たまにパンです。昼食べ過ぎた…と思った日は夜もブドウとヨーグルトです。

生野菜が全然食べられないので、冷蔵庫で冷やしたフルーツは最高です。

ヨーグルトは中国で酸奶と言いますが、安くておいしいですよ!大好きです。

 

マンゴーもナイフがないので買って食べられませんが、お安くスムージーで飲みました笑

小さい方のカップで日本のLサイズかそれ以上で、たったの9元です。200円以下!安くておいしいので暑い日にはぴったりです。お腹もいっぱいになります。

 

そして、今日の昼まで調子が良かったネットですが、急激に悪化しました。VPNもうまくいかないので、LINEやメッセンジャー、その他が言うこと聞いてくれません…

中国はネット環境がよろしくない😢

 

8/22 オリンピック

 

今朝、テレビをつけるとオリンピックの閉会式をやっていて驚きました。いつの間にオリンピックが終わってしまったんだ…! 

 

中国にいると、日本のオリンピックの結果がどうなっているのかさっぱりわかりませんでした笑

もちろん中国選手の金メダル獲得競技は割と把握しています。

 

オリンピック関連で覚えられたのは、金メダルは「金牌」と言うことです。漢字を見ればその通り。

ルームメイトとの会話にたくさん出てきたのですが発音と漢字が一致しておらず、テレビで字を見てやっと理解しました。

 

それから、卓球でうまく決まると「漂亮!」ということを知りました。

最初は、綺麗に決まったから漂亮と言うのかと思っていたのですが、ウェイトリフティングでも成功すると言っていたので、「見事!」みたいな意味なのかな〜

他の競技でもたくさん出てきます。

 

この間なんとなく見ていたテレビで、中国のオリンピック卓球栄光の歴史も振り返ってしまいました。

男子卓球シングル決勝のラストは1日で10回くらい見ました。

日本がよく体操男子の歴史を振り返ったり、優勝シーンが何回も放送されるのと同じ感じですね。

 

CMにもオリンピック選手がたくさん出ています。車のCMにフェンシングと乗馬の選手が一緒に出てきたのは謎でした…笑 

日本でも柔道やレスリングの選手が一緒に出ているCMがありますが、中国の体操選手が勢ぞろいのCMは超怖かったです笑笑笑

何のCMなのかはよくわかりません。

 

今回のオリンピックはよくわからないまま終わってしまいました…

 

 

 

8/21 北京観光③

 

今回の中国滞在では初の一人観光に出かけました。

行き先は世界遺産の明十三陵です。9時前には寮を出発したものの、地下鉄の乗り継ぎでやたらと歩くし、地下鉄降りてから十三陵行きのバス乗り場も遠いし、実際に出発できたのはほぼ10時です。

同じ場所から出ている八達嶺長城行きのバスは激混みでした。

 

今日も中国人みたいにスクーターが欲しいなーと思いながら歩きました。

あれは本当に羨ましい…

 

バスに乗り込んで、運転手さんに何か聞かれたのですが、全くわからない…。

降り場を聞かれたんだと思い、本を出してここ!と言ってみたのですが、反応がイマイチだったので、やっぱり違うのかな…

先生の中国語ははっきりしていて聞き取りやすいのですが、普通の人は何を言っているのかさっぱりわかりません。

そして、長陵で降りるって言ったし、バスの行き先も終着が長陵なのに、その前の定陵で降ろされました。ひどい!笑 

 

f:id:pmoehotap79452:20160822081948j:image

世界遺産 明十三陵〜

 

今回は長陵・定陵・神道を見る予定でした。

しかし定陵から長陵に行くバス乗り場も見当たらず、仕方がないのでそのまま定陵を見た後は神道に向かうことにしました。

バス停で会った日本人の方によると、現在バスは長陵まで出ていないようです…永楽帝

 

神道方面へ向かうバスに乗ると、途中でいきなりバスが止まり、しばらくしてバスから降ろされました。

バスが故障したようです。

仕方がないので、そのまま神道を逆走しました。

f:id:pmoehotap79452:20160822082015j:image

f:id:pmoehotap79452:20160822082036j:image

今日は快晴で暑いですが、神道は日陰だし風吹くし、とても気持ちよかったです。

 

行きのバスで前の席に座っていた親子が、定陵からのバスも一緒で、バスが止まって降ろされたときに、壊れたらしいよと教えてくれました。このバスに乗りなさいとも教えてくれました(一緒に降ろされた乗客が全員乗ろうとして満員を超えていたので私は乗りませんでした)。今日も親切な人に会えて嬉しいです。

 

帰りのバスは途中乗車したので立ち乗りでした。立ち乗りが嫌で1本見送り、2本目ではもう早く帰りたくなっていたので乗りました。

なんとそのまま、バスで高速道路立ち乗りという日本では不可能な体験をすることができました!笑

足疲れた〜

 

 

8/20 プチ旅行@天津

 

知り合いになった天津出身のお姉さんが、天津を案内してくれることになりました。

朝8時に集合して、まずは地下鉄で天津までの電車が出ている北京南駅へ!

 

駅では、今日は土曜日なだけあって人がとても多く、買えた切符は11時発…。それでもお昼には天津に到着できました。

北京から天津まで、高速鉄道で30分弱です。

 

天津も大都会です。だけど、北京よりは落ち着いた感じ。

タクシーも北京よりずっと安いです。

地下鉄は切符でなくて、コインでした。

f:id:pmoehotap79452:20160821084429j:image

 

案内してくれたお姉さんは、効率よく天津の見どころとグルメを案内して回ってくれました。

天津の地元の人じゃないと分からないというレストランのご飯は、最高に美味しかったです…😂

f:id:pmoehotap79452:20160820222404j:image

これが一番珍しかったので。笑

 

天津の三大名物小吃も全て老舗や有名店のものを食べることができました。

お腹いっぱいです。

 

天津はとてもきれいな街です。

租界時代の西洋建築がずらりと立ち並んでいて、ふらふらするだけでも楽しいのですが、なんとお姉さんの詳細な日本語ガイド付きです!笑

本当にあちこち詳しく説明してくれました。

ありがとうございます。

 

夜景もとってもおしゃれ〜

f:id:pmoehotap79452:20160820222730j:image

写真撮るの下手なんですけれども、川沿いの建物は全てライトアップしていて、完全にデートスポットになっていました。 

 

北京の地下鉄の終電が大体11時過ぎなので、あまり遅くまではいられず、最後の方は夜景をゆっくり楽しむ時間がなくて残念でした。

1泊2日くらいがちょうど良いのではないでしょうか!

 

北京で電車を降りた瞬間、あーやっぱり北京は空気がきれいじゃないかもしれない…と感じる何かがありました。

 

そして、虫除けスプレー何も効かないんですけど……今日も5箇所刺された…痒い…

本当にこれは痒的要命😂😂😂😂

なんでこんなに中国の蚊に好かれるんだろう…

 

 

 

 

8/19 什杀海公园ふたたび

今週の授業もあっという間に終わってしまいました。

日本の中国語の教科書よりも、本文の内容が面白いです。

今回は喧嘩なんですが、お金を貸してくれないとか、あんたはまず生活態度を直しなさいとか、後半にいくともっと笑えます。

それでも、だんだんと教科書の内容も難しくなってきました。

 

今日は本当は、構内のカフェで中国人と中国語で話そう!みたいなイベントがあったのですが、お昼を一緒に食べたロシアとイタリアの友達に、一緒に観光に行こうと言われると、観光に行きたくなってしまいました。

 

というわけで、今日は国家博物館と再び北海公園に行きました。

イタリア人のクラスメートが幼稚園の先生みたいな感じで、私たちを引率してくれました(彼は中国語の他に英語も日本語も話せるので、いろいろと私たちの会話を助けてくれます)。

ロシア人の2人はあまり中国語が話せなくて、英語多めになります。辛いです。

 

暑い中今日も歩き回りましたよ!

ヨーグルトアイス美味しかった〜

 

北海公園のあとは、別行動にして、前回と同じ友達と什杀海公园に行きました。

やっぱり、ふらふらするだけでもここは楽しいです。

 

f:id:pmoehotap79452:20160820234213j:image

今日も涮羊肉を食べる気で行ったのですが、炸酱面が美味しそうだったので、麺を食べました。ちょっとしょっぱかったです。

 

 

8/18 金銭感覚

今日の天気は雨です。

外が白いです…

霧雨だからかな〜

 

例の中国の虫除けとかゆみ止めスプレーですが、においがきつい…。若干甘い匂いもして慣れません…。

 

昨日紹介した通り、大学にはあちこちに食べるところがあって、今日は友達が住んでいる寮の横にあるカフェレストランに行ってきました。

 

f:id:pmoehotap79452:20160818150429j:image

私は中国で一体全体何を食べているんだという感じですが、ケチャップを久しぶりに口にすることができました。笑

夜はちゃんと中国らしいものを食べようと思います。

 

雨なので出かける気も起きず、部屋の中で勉強しようと机に向かった途端に眠くなったので、構内のカフェでおしゃれに勉強することに決めました。

構内には私が知っているだけで4件のカフェがあります。中国はコーヒーがほかのものと比較するとあまり安くない、と地球の歩き方にも載っていました。今日来たカフェではアメリカーノが20元でした。

学食では10元で残すくらいの量が出てくることを考えると高いですよね…!笑

スタバは日本よりも高いらしいです。

 

朝は食堂でお粥を食べてみたいと思いつつ、毎日ギリギリまで部屋にいるのでまだ食べられていません…2元くらいで食べられるらしいです…!100円以下!安い!

 

そういうわけで、未だに金銭感覚が掴めなくて困っています。

フルーツは日本と比べると激安だし、ヨーグルト8個パックでの买一送一(1つ買うともう1つサービス)もよく見かけるし、本当によくわかりません。

セルカ棒は6〜15元で売っています。笑

 

金銭感覚が掴みづらいのは、紙幣に問題があるのではないかと勝手に思っています。

最高額が100元だから、全く違うのはわかっているけれど、なんとなく日本の1万円と同じような感覚になっているのかな…。

うーん…分からない…